Videopoetry = Vidéopoésie

Abstract

Canadian digital artist and videopoet Valerie LeBlanc and Canadian poet, musician, and videopoet ******** Daniel H. Dugas have been working together since 1990. Daniel H. Dugas was born in Montréal, QC. Poet, videographer, essayist and musician, Dugas has exhibited and participated in exhibitions, festivals and literary events in Canada and internationally. His ninth book of poetry: L’esprit du temps/The Spirit of the Time won the 2016 Antonine-Maillet-Acadie Vie award and the 2018 Éloizes: Artiste de l’année en littérature. daniel.basicbruegel.com | Videos distributed through: vtape.org *********** Pluridisciplinary artist and writer, Valerie LeBlanc was born in Halifax, Nova Scotia. She has worked and presented throughout Canada and internationally. LeBlanc’s first video: Homecoming was collected and screened by the National Gallery of Canada. She is the creator of the MediaPackBoard (MPB), a portable screening / performance device. valerie.basicbruegel.com | Videos distributed through: vtape.org ********** Their specific uniqueness within the videopoetry world also lies in the musicality of speaking two languages. LeBlanc’s first language is English and her second French; and Dugas’ is French with English second. (Sarah Tremlett)